中越沖地震発生！

新潟県中越沖地震で被害にあわれた皆さま、謹んでお見舞い申し上げます。

こういうときは個人の力のなさがもどかしいですね。

一日も早く交通網やライフラインが復旧し、被災地の皆さまに十分な支援が行き届くことを心より祈念しております。